In their Postcards From the West series, writer Christopher Reynolds and photographer Mark Boster search for new angles and forgotten history among some of the most iconic views in the American West.